Сестры Соня и Драгана, незадолго до того, как их отец был призван в армию во время бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году, начинают создавать видеодневник на 8-миллиметровую пленку. Они записывают свои материалы поверх старых пленок, иногда обнаруживая старые кадры между новыми записями. Дни проходят, и они фиксируют спокойствие природы вокруг, дрожащее ночное небо во время воздушных тревог и подшучивают над своей семилетней сестрой Тияной. Всё меняется, когда из Белграда прибывает загадочный юноша с младшей застенчивой сестрой, и они селятся в соседнем доме. Вскоре новые дружеские узы, первые поцелуи и первые разочарования отвлекают их от страха перед бомбежками.
